X-Wiper does the trick!

This handy little tool is a must for FCPX editors. It quickly cleans up renders and proxy files that are no longer needed. Great for preparing your projects for archive.

Retro27 about X-Wiper, v1.5